Editörden

Diyanet İlmî Dergi’nin kıymetli okurları,

2026 yılının üçüncü sayısını, alanlarına katkı sunacağını düşündüğümüz

on makale ile istifadenize sunuyoruz.

Ahmet Özbay, “Kıraat Farklılıklarının Meâllere Yansıması: Diyanet

İşleri Başkanlığı Meâlleri ve Türkiye Diyanet Vakfı Meâli Örneği”

adlı makalesiyle günümüzde hazırlanan meallerde anlamı etkileyen

kıraat farklılıklarının sistematik olarak ele alınamaması üzerinde

durmakta ve DİB ve TDV tarafından basılan dört meali karşılaştırmalı

bir biçimde değerlendirmeye tabi tutmaktadır. Derviş Dokgöz, “İşârî

Tefsirler Perspektifinden Kur’an’da İnfak Kavramı” isimli çalışmasıyla

tarihî süreç içerisinde öne çıkan tasavvufî tefsirlerde müfessir sûfîlerin

“infak” kavramına yönelik yaklaşımlarını irdelemekte ve alan yazına

katkı sunmaktadır.

“Hadis Metinlerinde Tekrar Eden Bir İfadenin İzini Sürmek: ‘Şimdi

Yanınıza Cennetlik Bir Adam Gelecek’ Terkibinin Rivayetlere

Yansımaları ve Adaptasyonları” konulu makalesiyle Mahmut Demir,

bazı hadis metinlerinde karşılaşılan “Şimdi yanınıza cennetlik bir adam

gelecek” ifadesini literatür üzerinden takibini yapmakta, bu ifadenin

kökenine, kullanım maksatlarına değinmekte ve hadisin metinleşme

sürecine bu hususların etkisini incelemektedir.

Sümeyye Onuk Demirci, peygamber sevgisinin tezahürlerinden olan

mevlid kutlama geleneğinin meşruiyetine yönelik yaşanan tartışmaları,

19. yüzyıl parantezine alarak, “On Dokuzuncu Yüzyıl İslâm Dünyasında

Mevlid Kutlamalarının Hükmü ile İlgili Tartışmalar” başlıklı

çalışmasıyla irdelemektedir. Ali Veysel Akcan, “Bir Devlet Adamı

Olarak Hz. Peygamber’in (s.a.s.) Resmî Mektuplarındaki Diplomatik

Dili ve Stratejisi” konulu incelemesiyle “Hz. Peygamber’in (s.a.s.)

diplomatik kimliğini ve uluslararası ilişkiler alanındaki maharetini,

dönemin çeşitli hükümdarlarına gönderdiği resmî mektuplar üzerinden;

günümüzün modern diplomatik esasları ve uluslararası ilişkiler teorileri

çerçevesinde yorumlamayı amaçlamaktadır.”

Mehmet Aktaş, “Fahreddin er-Râzî Öncesi Kelâm Geleneğinde

‘Mec‘ûliyet’ Tartışmaları” adlı makalesiyle halku’l-Kur’ân çerçevesinde

zât-sıfat ve mahiyet boyutuyla mec‘ûliyet kavramını ve tartışmalarını

tarihî serencamıyla birlikte şahıs ve ekollerin yaklaşımlarını ortaya

koyarak kelâm-felsefe etkileşimi odağında ele almaktadır.

Fahrettin Haliloğlu - Osman Aydın, “Ümmü Külsûm bint Ukbe’nin

Hicretinin Siyasi, Sosyal ve Hukuki Yansımaları” isimli çalışmalarıyla

Hz. Peygamber’e Mekke döneminde iman eden, Hudeybiye Antlaşması

sonrası Medine’ye hicret eden ve hicretiyle Mümtehine Sûresi 10. âyet

çerçevesinde hukuki uygulamalara konu olan hanım sahâbî Ümmü

Külsûm’ü tarihî, toplumsal ve dinî boyutlarıyla değerlendirmektedirler.

“Biyografik Bir İnceleme: Hz. Peygamber’den Emevîlerin Yıkılışına

Kadar Akdeniz’de Faaliyet Gösteren Müslüman Donanma Komutanları”

konulu makalesiyle Mustafa Çavuşoğlu erken dönem İslâm

denizciliğine yön veren Müslüman donanma komutanlarını yaşadıkları

tarihsel bağlamda incelemektedir. Yasin Kurnaz, “Hammâdî-Benî

Hilâl İlişkilerinde İttifak Dinamikleri: Askerî Bağımlılık ve İç Siyaset

Yansımaları (405-547/1015-1152)” başlıklı makalesiyle 405/1015-

547/1152 tarihleri arasında Kuzey Afrika’da hüküm süren Hammâdîler

ile kuruluş döneminde bölgeye göç eden Benî Hilâl arasındaki askeri

ve siyasi ilişkilerin sonuçlarını bölgesel dinamikler, devlet yönetimi ve

yapısal bağımlılık gibi boyutlarla değerlendirmeye tabi tutmaktadır.

Yunus Emre Çelik, “Süleymaniye Kütüphanesi 05249 Numarada

Bulunan Bir Hat İcazeti Ekseninde İcazetname Üzerine Geleneksellik

Tartışmaları” adlı çalışmasıyla İslâm sanatları içerisinde önemi

haiz olan hat sanatına dair icazetname geleneği konusunda yapılan

tartışmalara değinmekte; Erzurum hat ekolüne has risale biçiminde

hazırlanan daha önce yayınlanmamış özgün bir örneği literatürdeki

benzer örneklerle kıyaslayarak tahlil etmekte ve Hüseyin Asım ile

Osman Şevkî Efendi’nin bu alandaki konumlarına ışık tutarak alana

katkı sunmaktadır.

Yazarlarımıza, dergimize ve akademi dünyasına sundukları katkıları

için teşekkür ediyor, faydalı olması temennisiyle okurlarımızı bu

sayımız ile baş başa bırakıyoruz.

Dr. Öğr. Üyesi Muhammed Yuşa Yaşar